19 de outubro de 2012

Texto publicado na SciFiWorld Magazine

1. Sabem que em Fevereiro de 2010 o diário do Fantas publicado no Antestreia foi traduzido para o portal da SciFiWorld.

2. Sabem que foi o início de uma parceria que veio a dar origem à SciFiWorld Portugal.

3. E sabiam que António Reis do Fantasporto foi o primeiro português publicado na revista SciFiWorld com uma singela frase relativa ao falecimento de Paul Naschy? A versão integral do texto podia ser lida no Antestreia.

4. No último número da revista a sair para as bancas saiu algo melhor. Um artigo de três páginas da minha autoria sobre o Festival de Cinema Fantástico de Neuchatel, o primeiro que cobri sozinho para a chancela SFW.

5. Porque a revista não é fácil de arranjar no país e o castelhano não é a língua favorita de todos, a SciFiWorld Portugal disponibiliza a versão traduzida desse artigo. Quando o euro recuperar face ao franco suíço recomendo uma visitinha aos Alpes.

Sem comentários: